Anleitung: selber streamen
Mit relativ wenig Technik kann ein Turnier-OK Spiele selbst über KUBB-TV übertragen.
Für eine einfache Übertragung braucht es:
- ein geeignetes Smartphone,
- ein Stativ,
- eine stabile Internetverbindung,
- die App PRISM Live Studio,
- das KUBB-TV-Overlay für Spielstand und Einblendungen und
- Zugang zum YouTube-Kanal von KUBB-TV.
Für einen einfachen Stream braucht es keine spezielle Videokamera und keinen Computer. Das Smartphone übernimmt gleichzeitig Kamera, Video-Encoding und Übertragung.
Smartphone
Ein halbwegs aktuelles Smartphone mit einer guten Kamera ist bei Tageslicht in der Regel ausreichend.
Bei Kubb ist die Bildqualität allerdings wichtiger, als man zunächst vermuten könnte: Die Kamera erfasst das gesamte Spielfeld, weshalb die einzelnen Kubbs im Bild relativ klein sind. Gleichzeitig sollen fliegende Wurfhölzer und umfallende Kubbs noch gut erkennbar sein. Gras enthält zudem viele feine Bilddetails und Finals finden nicht selten bei schwierigerem Abendlicht statt.
Empfohlen sind deshalb:
- 1080p (Full HD),
- wenn möglich 60 Bilder pro Sekunde (fps),
- Querformat 16:9 und
- eine feste Kameraeinstellung.
720p ist für Kubb nur bedingt geeignet.
Bei gutem Tageslicht muss es kein High-End-Smartphone sein. Für Finals in der Abenddämmerung oder bei künstlicher Beleuchtung ist eine gute Kamera für schwierige Lichtverhältnisse dagegen hilfreich, beispielsweise ein iPhone 16 Pro oder neuer oder ein vergleichbares aktuelles Oberklasse-Smartphone.
Stativ
Das Smartphone sollte während des gesamten Spiels fest auf einem Stativ stehen. Ein Kameramensch, der das Spiel ständig verfolgt, ist für die einfache Variante nicht vorgesehen.
Das Stativ sollte:
- eine sichere Smartphone-Halterung haben,
- ungefähr auf Augenhöhe ausgezogen werden können,
- auf einer Wiese stabil stehen und
- möglichst kompakt transportierbar sein.
Ein mögliches Beispiel ist das Ulanzi MT-78 Smartphone-Stativ.
Das Stativ so aufstellen, dass es weder Spieler:innen noch Zuschauer:innen behindert und möglichst nicht von einem Wurfholz getroffen werden kann.
Stromversorgung
Ein Livestream beansprucht den Akku des Smartphones erheblich. Das Telefon sollte deshalb während der Übertragung mit einer Powerbank verbunden sein.
Für ein einzelnes Finale reicht in der Regel eine normale Powerbank. Das Kabel sollte lang genug sein, damit die Powerbank sicher am Boden oder am unteren Teil des Stativs liegen kann.
Internetverbindung testen
Entscheidend ist beim Livestream vor allem die Upload-Geschwindigkeit der Mobilfunkverbindung.
Der Empfang sollte unbedingt am tatsächlichen Standort der Kamera getestet werden. Eine gute 5G-Anzeige allein garantiert noch keinen stabilen Upload.
Schnelltest auf dem Spielfeld
- Mit dem Smartphone an den vorgesehenen Kamerastandort gehen.
- WLAN ausschalten, damit wirklich die mobile Verbindung getestet wird.
- fast.com im Browser öffnen.
- Nach dem ersten Messergebnis auf «Mehr Informationen anzeigen» tippen.
- Den Wert bei Upload prüfen.
Für einen Stream mit 1080p und 60 fps empfiehlt YouTube bei H.264 derzeit eine Bitrate von etwa 12 Mbit/s. Die verfügbare Upload-Geschwindigkeit sollte darüber liegen und möglichst noch deutliche Reserve haben.
Als praktische Faustregel für KUBB-TV:
Für 1080p/60 sollten am Kamerastandort stabil mindestens etwa 15 Mbit/s Upload verfügbar sein. Mehr Reserve ist besser.
Den Test am besten zwei- oder dreimal durchführen. Stark schwankende Werte sind ein Warnsignal.
YouTube empfiehlt ausdrücklich, die Upload-Geschwindigkeit vor einem Livestream zu testen und einen Test mit ähnlicher Bewegung und Ton wie bei der späteren Übertragung durchzuführen.
Ist die Mobilfunkverbindung am Platz nicht stabil genug, sollte nicht auf Biegen und Brechen live gestreamt werden.
Das Spiel kann stattdessen mit dem Smartphone aufgezeichnet und anschliessend auf KUBB-TV veröffentlicht werden.
Weitere Informationen:
YouTube: Einstellungen, Bitraten und Auflösungen für Livestreams
Datenvolumen
Ein Livestream benötigt viel Datenvolumen. Bei 12 Mbit/s werden theoretisch rund 5,4 GB pro Stunde übertragen. Für ein zweistündiges Finale sollte deshalb mit ungefähr 11 GB plus Reserve gerechnet werden.
Mit einem Mobilfunkabo mit unlimitiertem Datenvolumen ist das normalerweise kein Problem. Bei begrenztem Datenvolumen sollten für einen zweistündigen Stream mindestens 15 GB verfügbar sein.
PRISM Live Studio
Für die Übertragung verwenden wir PRISM Live Studio.
PRISM ist für iPhone und Android erhältlich und übernimmt die Übertragung vom Smartphone zu YouTube. Nach der Installation muss einmalig ein PRISM-Konto eingerichtet werden.
PRISM bietet zusätzlich das kostenpflichtige PRISM Plus an. Für die Übertragung sollte vor dem Turnier geprüft werden, welche Funktionen benötigt werden und ob dafür PRISM Plus erforderlich ist.
KUBB-TV-Overlay einrichten
Damit Teams und Spielstand im Stream erscheinen, wird das KUBB-TV-Overlay als Web-Widget in PRISM eingebunden.
In PRISM:
- in der Kameraansicht zu den Web-Widgets wechseln,
- ein neues Web-Widget hinzufügen,
- als Adresse
https://kubb-tv.ch/overlay/eintragen, - das Widget aktivieren und
- im Videobild an der gewünschten Position platzieren.
Das Overlay wird während des Spiels über die KUBB-TV-Steuerung aktualisiert. Auf dem Streaming-Smartphone muss der Spielstand nicht von Hand verändert werden.
Zugang zu YouTube
Die Streams werden über den gemeinsamen YouTube-Kanal KUBB-TV veröffentlicht.
Wer für ein Turnier streamen möchte, braucht:
- ein eigenes Google-Konto und
- eine Freigabe für KUBB-TV.
Den Zugang bitte rechtzeitig vor dem Turnier bei Ben Fretwurst anfragen:
Nach der Freigabe wird in PRISM das eigene Google-Konto mit YouTube verbunden. Beim Einrichten des Streams kann anschliessend KUBB-TV als Kanal ausgewählt werden.
Turnier einrichten
Vor der Übertragung wird das Turnier über die KUBB-TV-Setup-Seite eingerichtet. Die URL erhalten Sie bei Ben Fretwurst.
Dort werden unter anderem festgelegt:
- Turnier bzw. Wettbewerb,
- Runde der Übertragung und
- Anzahl der benötigten Gewinnsätze.
Die Setup-Seite wird normalerweise nur vor Beginn der Begegnung benötigt.
Spielstand steuern
Während des Spiels wird der Spielstand über die KUBB-TV-Control-Seite gesteuert. Die URL erhalten Sie ebenfalls bei Ben Fretwurst.
Die Control-Seite kann auf einem zweiten Smartphone, Tablet oder Computer geöffnet werden. Sie läuft unabhängig vom Smartphone, das den Stream überträgt.
Hier wird unter anderem eingetragen:
- wer den Königswurf gewonnen hat,
- welches Team den ersten Anwurf hat und
- welches Team einen Satz gewonnen hat.
Zunächst erhält das Team mit gewonnenem Königswurf auch den roten Punkt für den ersten Anwurf. Der Anwurf kann aber dem anderen Team zugewiesen werden, falls das Team mit gewonnenem Königswurf darauf verzichtet.
Gewonnene Sätze werden automatisch hochgezählt und unmittelbar im KUBB-TV-Overlay angezeigt.
Die Person an der Control-Seite muss nicht dieselbe Person sein, die den Stream eingerichtet hat.
Der Link kann beispielsweise an eine Person am Spielfeld weitergegeben werden. Sie aktualisiert während des Spiels den Spielstand, während das Smartphone am Stativ einfach weiterfilmt.
Vor dem Start: kurze Checkliste
Und dann?
Smartphone auf das Stativ, Bildausschnitt kontrollieren und Stream starten.
Während der Übertragung bleibt das Streaming-Smartphone möglichst unangetastet. Der Spielstand wird über die Control-Seite aktualisiert. Nach dem Spiel den Stream beenden.